Power of the Power of the Power of the Power
Apr. 19th, 2025 02:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cybernatic_catНе, я не ебанулся :). Это просто меня вчера приятель навёл на совершенно шедевральную повер-метал-стёб-группу - я послушал и натурально проникся. Пол-ночи втыкал и ржал как ненормальный. И теперь хочу поделиться хоть чем-то весёлым, в наши трагические ебанутые времена.
Итак, встречайте: Nanowar of Steel. Итальянцы, ЧСХ. А в заголовок поста вынесено название одной из их композиций (девятисекундной, что доставляет дополнительно).
В общем, это просто гениальные тролли - и речь не о скандинавской или толкиенистской мифологии, хотя и о них тоже. Чуваки явно поставили себе целью со всех сторон, на полную обстебать пафос и прочие клише power/metal/speed и прочих подобных банд - и у них вполне получилось и получается. Досталось весьма многим: начиная с Manowar (что очевидно, тем более что их стебать очень легко) и далее со всеми остановками: Iron Maiden, Helloween, Blind Guardian... Особую любовь (или ненависть? :) чуваки почему-то питают к Rhapsody of Fire. Вплоть до того, что поначалу стебуны называли себя просто Nanowar, и в те времена RoF назывались ещё просто Rhapsody - а потом случился некий лицензионный скандальчик, и Rhapsody превратились в Rhapsody of Fire. После чего Nanowar тут же стал Nanowar of Steel. Короче говоря, это явная любовь - возможно, на национальной почве: бо и те, и другие итальянцы :).
Для начала - список композиций одного из альбомов:
1. Intrue (в ней пафосный хор тупо перечисляет названия металлов по таблице Менделеева :).
2. Tricycles of Steel (текст ниже).
3. True Metal of the World.
4. Burger.
5. King.
6. Introducing the Power.
7. Power of the Power of the Power of the Power (of the Great Sword).
8. Pino.
9. Metal-la-la-la.
10. Gioca True (Other Bands Play Nanowar Gay).
11. The Number of the Bitch (выдержки из текста тоже ниже).
12. Entra l'uomo di sabbia.
13. Triumphant March of the Nanowarrior.
14. Outrue.
Теперь чутка текстов. Сразу говорю: чтобы на полную врубаться в тот стёбовый адъ, который эти ребята гонят - требуется либо неплохое знание английского (ну и, очевидно, итальянского, но с ним у меня ваще никак, поэтому я даже не пытался) - либо поиск/включение lyrics. Второе даже предпочтительнее, ибо стебутся ребята в стиле вполне качественного power metal, и слова иногда непросто разобрать даже при хорошем владении английским.
( Read more... )
Итак, встречайте: Nanowar of Steel. Итальянцы, ЧСХ. А в заголовок поста вынесено название одной из их композиций (девятисекундной, что доставляет дополнительно).
В общем, это просто гениальные тролли - и речь не о скандинавской или толкиенистской мифологии, хотя и о них тоже. Чуваки явно поставили себе целью со всех сторон, на полную обстебать пафос и прочие клише power/metal/speed и прочих подобных банд - и у них вполне получилось и получается. Досталось весьма многим: начиная с Manowar (что очевидно, тем более что их стебать очень легко) и далее со всеми остановками: Iron Maiden, Helloween, Blind Guardian... Особую любовь (или ненависть? :) чуваки почему-то питают к Rhapsody of Fire. Вплоть до того, что поначалу стебуны называли себя просто Nanowar, и в те времена RoF назывались ещё просто Rhapsody - а потом случился некий лицензионный скандальчик, и Rhapsody превратились в Rhapsody of Fire. После чего Nanowar тут же стал Nanowar of Steel. Короче говоря, это явная любовь - возможно, на национальной почве: бо и те, и другие итальянцы :).
Для начала - список композиций одного из альбомов:
1. Intrue (в ней пафосный хор тупо перечисляет названия металлов по таблице Менделеева :).
2. Tricycles of Steel (текст ниже).
3. True Metal of the World.
4. Burger.
5. King.
6. Introducing the Power.
7. Power of the Power of the Power of the Power (of the Great Sword).
8. Pino.
9. Metal-la-la-la.
10. Gioca True (Other Bands Play Nanowar Gay).
11. The Number of the Bitch (выдержки из текста тоже ниже).
12. Entra l'uomo di sabbia.
13. Triumphant March of the Nanowarrior.
14. Outrue.
Теперь чутка текстов. Сразу говорю: чтобы на полную врубаться в тот стёбовый адъ, который эти ребята гонят - требуется либо неплохое знание английского (ну и, очевидно, итальянского, но с ним у меня ваще никак, поэтому я даже не пытался) - либо поиск/включение lyrics. Второе даже предпочтительнее, ибо стебутся ребята в стиле вполне качественного power metal, и слова иногда непросто разобрать даже при хорошем владении английским.
( Read more... )
